С каждым новым раундом в «Игре в кальмара» репутация Кана Но-Ыля как одного из самых опасных противников только крепнет. Его необузданные действия становятся причиной того, что участники начинают терять контроль над собой, а напряжение в игре достигает критической точки. Каждый ход может стать решающим, и игрокам предстоит сделать выбор, который может стоить им жизни. В этой серии мы наблюдаем, как успех одной команды становится искрой надежды для остальных. Ги-хун, главный герой, вновь объединяется с проверенными союзниками: Чон Бэ, Игроком 001, бывшим военным Кан Дэ Хо и беременной Ким Джун Хи. Их команда демонстрирует отличные результаты, несмотря на коварные маневры Игрока 001, который, похоже, намеренно затягивает игру, создавая дополнительные преграды для других участников. Тем временем Но-Ыль оказывается в центре внимания, становясь мишенью для двух солдат, которые пытаются сломить её волю. В атмосфере нарастающего напряжения игроки решают раскрыть свои настоящие имена, что становится символом их стремления к честности и искренности в условиях жестокой игры. Однако Игрок 001 продолжает скрывать свою личность, что вызывает недовольство и недоверие среди других участников.

Развернуть описание